您好!欢迎光临助听器—专业的聋人在线网站
当前位置: > 教育 > 手语天地 > 正文

普乐手语入门读本(第一单元13指式读本第5课)

2011-08-10 14:17来源: 未知 编辑:聋人网  作者:admin  点击:
分享到:

(一)4号指式就是伸出4指(姆指外的四个指头),配合手位表示以下音码与形码:

1、胸前右手向上伸出4号指,表示前音字“四S(十SH)”。

2、胸前右手横向伸出4号指,表示前音字“核H”。

3、胸前左手向上伸出4号指,表示后音字“为UEI”。

4、腰前向下伸出4号指,表示代码为S的部件“氵辶”及S形折笔等。

5、腰前横向伸出4号指,表示代码为H的部件“廿火灬”等。

(二)与前音字“四S(十SH)”同音的字的手语例:

1、有近七千字的国标一二级字中,与前音字“四S”同音的字有30几个,与“十SH”同音的字有70几个,共100多字。都是按约定的4号指式在胸前右手向上伸出四指(姆指以外的四个指头)表示。“四十”可以不区分,主要是靠首尾部件码区分同音字而不是靠卷舌与否区分“四、十”。若要强调是卷舌的“十”音而非不卷舌的“四”音,可把伸直的一个或数个指头弯动一两下。前后音字指式表中带有括号的字音都可不区分,若要区分都可用伸出的指头弯动一下来表示括号中的那个音。

2、这百多个同音字的L型首尾部件码,只有“撕厮厕”音形码都是S PJ,另有几组每组只有一个同码字,不难用补充约定来区分开且不太难记,因此能较快记住同码字区分码使后期动态同码率为零实现全盲打。这第一单元先熟习些字例,以后的单元再补充些更详的处理。

3、首先来解决同音又同首尾形码的“SPJ撕厮厕”的区分,只要约定“撕厕”略去字尾部件件码,只打音码和字首部件码,就不与“厮”同码了。它们都是右手胸前向上伸四个指头表示字音与前音字“四S”同,“厕撕”都是略尾码J只打音形码S P。形码都是字首部件码P,都是用腰前下伸9号指式(姆、食、中这三指)。由于右手在表示前音字“S四”,字首形码只便用左手打而且要使二者区分开,因此补充约定为:“厕”按前面通则左手打出9号指时同时移向右边,表示是打的首码不再打尾码;“撕”左手打出9号指后,左右手向两侧分开,表示一个“撕开”的含意。这样指式相同的“撕厕”也区分开了。

4、“厕”有SI与CE两种读音,含意与用法大体相通,可以选“厕S”的的手势作“厕所”的略语手势,就是胸前右手上伸四指(4号指式),腰前左手下伸9号指并移放右侧。这样的两手指式简称为4号,有的把碍于出口的“厕所”叫1号、2号等,现在又有了个汉字手语的4号。建议推广用4号,让国内外聋人与不聋的人都了解有这4号手语,这样都市里询问找厕所不管是聋人与非聋人都方便。并希望残联或聋协把这手势及其图案化设计注册为商标,用于厕所标识、路标中的厕所指向图标、都市地图上的厕所图标、厕具图标等。公益用它不收费,有较大商业牟利的厕具等使用则酌情收点聋人福利基金赞助费。

5、除了“撕厕”略尾码只加字首部件码外,其它没有同码字的许多常用字也可略去尾码也不至于出现同码,这样可不换手一次打出。可以略去尾码只打首码的字如:A食、B矢、D是、F式、G施、I试、J石、K适、L驶(SHL)丝(SL)、M柿、N始、O嗜、P拾(SHP)、Q斯、R使、U四、V实、X十、Z虱。如“四十”的打法的异同是:都是右手上伸四指表示音与前音字“四(十)”相同,若左手在腰前横伸五指,就是字首部件码为U(冂巾鱼)的“四”字;若左手在腰前是横伸12号指(幺指与无名指),就是字首部件码为X(十心忄)中两笔交叉的“十”字。当然,“十”也可音形码都不用,只用两指交叉的象形手语表示。

6、“四十、事实”多字词连打例:多字词可拼音、形码或综合连打来提高交流效率。“事实”拼音连打法为:胸前右手上伸四指(其中一指弯动一下)表示第一个字音与前音字“四(十)”中的“十”相同,然后左右手中指对中指表示不再打第一字的其它码,准备接着打下一字的码,打出这连词手势后,再胸前右手上伸四指(其中一指弯动一下)表示第二字的音与前音字“四(十)”中“十”相同,是两个卷舌音的“SH SH事实”而不是只一个卷音的“四十”。连词手势也可用单手中指表示。

7、两部件字没有同码字的都可略去音码,如:市GU,仕RT,什rx、TC寺。如“市”的字首部件码“G亠车”约定的手势是腰前右手横伸出2号指(中、食指),字尾部件码“U冂巾鱼”约定的手势是左手在腰前横伸五个指头。左右手打出这手势后并向中间靠拢,表示中间没有其它部件,是只有这两个部件组成的字,不打音码了。因G(亠车)部与U(冂巾鱼)部的两个部件组合只有这“市”字,不可能是其它字,所以不需音码。

(三)与前音字“核H”同音的字例:

1、与前音字“核H”同音的几十字的PL码中,只有几组同码字,每组都只一个同码字,选其中一个用略码等就可区分开。

2、“核禾何贺貉褐诃壑劾”等可略去字尾部件码。,

3、“核”略尾码打法是:胸前右手横向伸出4号指,表示是与前音字“核H”同音的字;腰前左手下伸拳头表示是代码为M的部件“木”,并把这拳移向腰右边,表示这是打的字首部件码,略去尾码不打了。是读“核”音唯一有木旁的“核”字。

4、“禾”的PL型码打法:胸前右手横向伸出4号指,表示是与前音字“核H”同音的字;腰前左手下伸2号指(中、食指),表示打的是代码为为E的“已禾山”部件,同时这手向中移动并在腰中摆动,表示无所谓字首字尾部件,就只一个部件,必是部件E(已禾山)中读“核”音的“禾”字。

5、“和”的PL码H EO没有同码字,既可打全音形码,又可不打音码只打形码,这样可不换手一次打出。 因字首部件E(已禾山)与字尾部件O(口)的组合只有一个“和”字,所以可以不要音码。打法是腰前右手下伸2号指(中、食指),表示字首部件是代码为为E的“已禾山”部件;腰前左手下伸拳头,表示字尾部件是代码为O的“口”;同时这两手向中间靠拢,表示中间没有其它部件,就是这两类部件构成的字,不打音码了。必是“和”字。

(四)与后音字“为UEI”同音的字例:

1、与后音字“为UEI”同音的字有60几个,只有几组同码字。

2、“未痿桅玮惟圩”等字都没有同字首部件码的字,不需要加尾码区分。如“未”只打音码与与字首部件码UEI N,打法为:胸前左手向上伸出4号指,表示与后音字“为UEI”同音;腰前右手横伸8号指(姆、食指),并上下动一下,表示这是打的字首部件码N,不打尾码了,是约定的略尾码的“未”字。

3、“为”PL型音形码为UEI DD,没有同码字,但它是特高频字,也约定略去尾码以便不换手一次打出。打法是:胸前左手向上伸出4号指,表示与后音字“为UEI”同音;腰前右手下伸3号指(中间三指),并上下动一下,表示这是打的字首部件码为D的点,不打尾码了,是约定的略尾码的“为”字。

4、“委”没有同码字,既可打全音形码,又可以不打字音手势,只打部件码EN,因代码为E的部件“已禾山”与代码为N的部件“女内”等的组合只有一个“委”字。打法是:腰前右手下伸2号指(中、食指)表示字首部件是代码为E的“已禾山”,腰前左手横伸8号指(姆、食指)表示字尾部件码为N的“女内”,这两手并向中间靠拢,表示中间没有其它部件,就是这两种部件组成的字,只可能是“委”字,不打音码了。

5、“胃鲔”同音又L型首尾码同为UY,虽然“鲔”极少用可以不管它,但“胃”较常用,可约定简码以便不换手一次打出。如用音意法在胸前左手向上伸出4号指,表示与后音字“为UEI”同音;这手或另一手拍一下胃部外面,表示与这部位有关的读“为UEI”这音的“胃”字。或者用略尾码法:胸前左手向上伸出4号指,表示与后音字“为UEI”同音,腰前右手横伸5号指(五指)并上下动一下,表示这是打的字首部件代码为U(冂巾鱼)类的部件,不打尾码了,是约定的略尾码的“胃”字。

(五) 前音字“四S(十SH)”与后音字“为UEI” 相拼的字例:

1、前后音字“四为”快读拼出的SUEI音字约20个,前后音字“十为” 快读拼出的SHUEI音字只有5个,不区分卷舌与否也没有同首尾部件码的字,因此只要打出PL型音形码手势,就不会有字混同。且约一半的字还没有同字首部件码的字,它们可以不打全音形码略去尾码。

2、“虽、岁”可以不打音码只打首尾部件码。如首尾码为OZ的“虽”的打法是:腰前右手下伸拳,表示字首部件是代码为O的“口”;腰前左手横伸13号指(姆食指以外的三个指头),表示尾码是代码为Z的“虫止乙”类部件;这两手并向中靠拢,表示中间没有其它部件(或靠拢并上下重叠表示这二部件是上下位关系),就是这两类部件组成的字,必是“虽”字。

3、“岁”的略音码只打形码EP的打法是:腰前右手下伸2号指(中食指),表示字首部件是代码为E的“已禾山”类;腰前左手下伸9号指(姆、食、中指),表示尾码是代码为P的“厂尸夕扌”类部件;这两手并向中靠拢,表示中间没有其它部件,就是这两类部件组成的字,只可能是 “岁”字。

(六)前音字“核H”与后音字“为UEI”相拼的字例:

1、前后音字“核H、为UEI”快读拼出的60来个HUEI音字只有几组同码字。可用约定简码等区分开。

2、“会”的PL型音形码的HUEI AJ没有同码字,也没有同字首部件码的字,可以打全音形码,也可略去尾码,还可约定用音意法不打首尾部件码。这音意法约定为:胸前右手横向伸出4号指,表示前音字“核H”;胸前左手向上伸出4号指,表示后音字“为UEI”;拼出表示它的字音是HUEI,这两手靠扰相碰,表示与会合有关读HUEI音的“会”字。要点为,胸前两手横竖四指靠拢会合,表示开会相聚会合。

3、“灰恢”的首尾码同为XH,是一组同码字。可以约定“灰”只打形码,就不与“恢”同码。“灰”的形码打法为:腰前右手横伸12号指(幺、无名指),表示字首部件是代码为X的“十心忄”类部件;腰前左手横伸4号指(四个指头),表示尾码是代码为H的“火廿灬”类部件;这两手并向中靠拢,表示中间没有其它部件,就是这两类部件组成的字,只可能是代码为X的两笔交叉的部件与“火”组成的 “灰”字。

(七)字例检索表

1、普乐手语指式与手势有非常简明的规律,一个字的手势甚至可以不需要图解,只要一行表格文字就可表示清楚。因此PL型手语字典可以相当简明,不一定需要字字用复杂的文字与手势图描述,不至于篇幅过大难买难用。因PL手语的前后形字(前后音字)与首尾部件码的手势中,伸哪几个指头的指式只有13种,分为竖伸(向上与向下)与横伸而演变为26种指式。再分为口边左右手分别打前后音字,肩下左右边分别表示首尾部件码手势。因此构成每字的每一个手势只要要说明是口边左手还是右手,或是肩下左边还是右边,是向哪个方向(竖向或横向)伸13号指式中第几号指式就行了。所以一个字只需要一行表格就可说明这些,一眼就可看明白。

2、PL手语的八部首与14部首检字表,音形综合多功能检索的BP型检字表就用一行表格一个字的方式。本课各例字的这种表示法见下表。

    三峡码(S码)PL型普乐手语检索表

┈┬┈┈┬┈┬┈┈┈┬┈┬┈┈┈┬┈┈┈┬┈┈┈┬┈┈┈┬┈┈

姓┊简拼┊字┊ P型 ┊ L┊口边 ┊口边 ┊肩下 ┊肩下 ┊略码┊

┊音母┊调┊简拼码┊型┊右手 ┊左手 ┊右边 ┊左边 ┊备注┊

┈┼┈┈┼┈┼┈┈┈┼┈┼┈┈┈┼┈┈┈┼┈┈┈┼┈┈┈┼┈┈

四 四 4 S UF 4号上 4号横 五指下 S U

十 十 2 SH X 4号上 12号横

撕 四 1 S PJ 4号上 9号下 一号横 S P

时 十 2 SH DC 4号上 3号下 13号下 DC

市 十 4 SH GU 4号上 2号横 4号横 GU

仕 十 4 SH RT 4号上 12号下 11号横 RT

什 十 2 SH RX 4号上 12号下 12号横 RX

寺 四 4 S TC 4号上 12号横 13号下 TC

核 核 2 H MA 4号横 横拳 11号下 H M

禾 核 2 H E 4号横 2号下

何 核 2 H RJ 4号横 12号下 1号横 H R

贺 核 4 H LV 4号横 姆指下 9号横 H L

和 核 2 H EO 4号横 2号下 拳向下 H E

未 为 4 UEI NA 4号横 8号横 幺指下 H N

为 为 2 UEI DD 4号横 3号下 3号下 UEI D

惟 为 2 UEI XW 4号横 12号横 3号横 UEI X

委 为 3 UEI EN 4号横 2号下 8号横 EN

胃 为 4 UEI UY 4号横 五指横 姆指横 UEI U

虽 四为 1 SUEI OZ 4号横 下伸拳 13号横 OZ

岁 四为 4 SUEI EP 4号横 2号下 9号下 EP

会 核为 4 HUEI AJ 4号横 幺指下 食指横 音意法

灰 核为 1 HUEI XH 4号横 12号横 4号横 XH

恢 核为 1 HUEI XH 4号横 12号横 4号横 HUEI X

进入论坛  作者:admin
------分隔线----------------------------
评论列表(网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述)
相关新闻阅读
头条新闻
图片新闻
新闻排行榜
论坛新帖